1.Array
(
    [27] => a
    [66] => ai
    [74] => aite
    [73] => aithe
    [68] => ase
    [64] => at
    [65] => atas
    [71] => ate
    [62] => athas
    [63] => ati
    [70] => avahe
    [49] => dhvam
    [11] => dhve
    [3] => e
    [44] => hi
    [21] => i
    [18] => m
    [20] => ma
    [5] => mahe
    [23] => mahi
    [2] => mas
    [0] => mi
    [34] => n
    [37] => nta
    [17] => nte
    [14] => nti
    [52] => ntu
    [55] => ntām
    [24] => s
    [9] => se
    [6] => si
    [47] => sva
    [32] => t
    [46] => ta
    [45] => tam
    [13] => tas
    [15] => te
    [8] => tha
    [7] => thas
    [28] => thās
    [12] => ti
    [50] => tu
    [53] => tām
    [19] => va
    [22] => vahi
    [1] => vas
    [4] => vhe
    [57] => ā
    [58] => āma
    [43] => āmahai
    [56] => āni
    [69] => āsai
    [72] => ātai
    [16] => āte
    [10] => āthe
    [48] => āthām
    [54] => ātām
    [59] => āva
    [42] => āvahai
    [67] => āvhai
)
2.Array
(
    ['bhihitā] => 'bhihit
    ['bhijānāti] => 'bhijānā
    ['mṛtam] => 'mṛ
    ['mṛtopamam
tat] => 'mṛtopamam
t
    ['ntarārāmas] => 'ntarārā
    ['nupaśyāmi] => 'nupaśyā
    ['parāṇi
tathā] => 'parāṇi
tath
    ['vasthitā] => 'vasthit
    ['vatiṣṭhati] => 'vatiṣṭha
    ['yaśaḥ
bhavanti] => 'yaśaḥ
bhavan
    ['ṅgānīva] => 'ṅgānī
    [Bharata] => Bhara
    [Bhísma] => Bhís
    [Brihat-száma] => Brihat-szá
    [Előtte] => Előt
    [Gándíva] => Gándí
    [Hallottam] => Hallot
    [Irántam] => Irán
    [Krisna-tudat] => Krisna-tud
    [Szahadéva] => Szahadé
    [Szomadatta] => Szomadat
    [Születése] => Születé
    [Vedánta] => Vedán
    [Változásaikat] => Változásaik
    [Védákat] => Védák
    [Védánta] => Védán
    [abhijānanti] => abhijānan
    [abhijānāti] => abhijānā
    [abhyāse] => abhyā
    [adhyeṣyate] => adhyeṣya
    [adhyātmanityā] => adhyātmanity
    [adhyātmasaṃjñitam
yat] => adhyātmasaṃjñitam
y
    [adveṣṭā] => adveṣṭ
    [aham
mama] => aham
ma
    [ahatvā] => ahatv
    [ahiṃsā] => ahiṃs
    [ajánlva] => ajánl
    [akarata] => akara
    [akarmakṛt
kāryate] => akarmakṛt
kārya
    [akurvata] => akurva
    [alkalmas] => alkal
    [alkalmat] => alkalm
    [ananyayā] => ananyay
    [ananyayā
yasyāntaḥsthāni] => ananyayā
yasyāntaḥsth
    [anekacittavibhrāntā] => anekacittavibhrānt
    [anenaiva] => anenai
    [antavanta] => antavan
    [antavat] => antav
    [anupaśyati
tata] => anupaśyati
ta
    [anurajyate] => anurajya
    [anutiṣṭhanti] => anutiṣṭhan
    [anyadevatābhaktā] => anyadevatābhakt
    [anyayāvartate] => anyayāvarta
    [anādimadhyāntam] => anādimadhyān
    [apaiśunam
dayā] => apaiśunam
day
    [aprāpyaiva] => aprāpyai
    [arjuna
adhyātmavidyā] => arjuna
adhyātmavidy
    [aryamā] => aryam
    [asaktātmā] => asaktātm
    [asaṃyatātmanā] => asaṃyatātman
    [asthiram
tatas] => asthiram
ta
    [astīti] => astī
    [aszkéta] => aszké
    [atandritaḥ
mama] => atandritaḥ
ma
    [ateista] => ateis
    [atīndriyam
vetti] => atīndriyam
vet
    [avajānanti] => avajānan
    [avasādayet
ātmaiva] => avasādayet
ātmai
    [avyaktam] => avyak
    [avyaktamūrtinā
matsthāni] => avyaktamūrtinā
matsth
    [avyaktāsaktacetasām
avyaktā] => avyaktāsaktacetasām
avyakt
    [avyayam
chandāṃsi] => avyayam
chandāṃ
    [avyayātmā] => avyayātm
    [avāpnoti] => avāpno
    [aśnanti] => aśnan
    [aśnute
anādimat] => aśnute
anādim
    [aśnāmi] => aśnā
    [aśnāsi] => aśnā
    [aśraddhayā] => aśraddhay
    [aśrupūrṇākulekṣaṇam
viṣīdantam] => aśrupūrṇākulekṣaṇam
viṣīdan
    [aśāśvatam
nāpnuvanti] => aśāśvatam
nāpnuvan
    [babhūva] => babhū
    [badhnāti] => badhnā
    [bahudhā] => bahudh
    [bahuvidhā] => bahuvidh
    [betöltötte] => betöltöt
    [bhajante] => bhajan
    [bhajanti] => bhajan
    [bhajasva] => bhajas
    [bhajate] => bhaja
    [bhajati] => bhaja
    [bhaktyupahṛtam] => bhaktyupahṛ
    [bhaktyā] => bhakty
    [bhaktā] => bhakt
    [bhartā] => bhart
    [bhavantam] => bhavan
    [bhavanti] => bhavan
    [bhavati] => bhava
    [bhavitā] => bhavit
    [bhaviṣyanti] => bhaviṣyan
    [bhaviṣyati] => bhaviṣya
    [bhinnā] => bhinn
    [bhoktā] => bhokt
    [bhokṣyase] => bhokṣya
    [bhramatīva] => bhramatī
    [bhuktvā] => bhuktv
    [bhuṅkte] => bhuṅk
    [bhuṅkṣva] => bhuṅkṣ
    [bhārata
sarvabhūtāni] => bhārata
sarvabhūt
    [bhāsayate] => bhāsaya
    [bhāvayantu] => bhāvayan
    [bhāvā] => bhāv
    [bhāṣā] => bhāṣ
    [bhīmakarmā] => bhīmakarm
    [bhīmārjunasamā] => bhīmārjunasam
    [bhītāni] => bhīt
    [bhūtejyā] => bhūtejy
    [bhūtvā] => bhūtv
    [bhūtāni] => bhūt
    [bhūyaḥ
tam] => bhūyaḥ

    [bocsátotta] => bocsátot
    [bolygókat] => bolygók
    [brahmabhūtam] => brahmabhū
    [brahmacārivrate] => brahmacārivra
    [brahmakarma] => brahmakar
    [brahmayogayuktātmā] => brahmayogayuktātm
    [brahmaṇā] => brahmaṇ
    [bravīmi] => bravī
    [buddhimatām] => buddhima
    [buddhiyuktā] => buddhiyukt
    [buddhvā] => buddhv
    [buddhyā] => buddhy
    [bṛhatsāma] => bṛhats
    [ca
ayathāvat] => ca
ayathāv
    [ca
kartavyānīti] => ca
kartavyānī
    [ca
patanti] => ca
patan
    [ca
rakṣāṃsi] => ca
rakṣāṃ
    [caikāntam] => caikān
    [caivāsmi] => caivās
    [cana
mā] => cana
m
    [cana
nānavāptam] => cana
nānavāp
    [candramasi] => candrama
    [caturvidhā] => caturvidh
    [cetanā] => cetan
    [cetasā] => cetas
    [ceṣṭate] => ceṣṭa
    [chalayatām] => chalaya
    [chettā] => chett
    [chindanti] => chindan
    [chrutvā] => chrutv
    [cocyate
karma] => cocyate
kar
    [csatlakozva] => csatlakoz
    [csodálat] => csodál
    [cyavanti] => cyavan
    [cātmani
īkṣate] => cātmani
īkṣa
    [dadāmi] => dadā
    [dadāsi] => dadā
    [damayatām] => damaya
    [darśitam] => darśi
    [daṃṣṭrākarālāni] => daṃṣṭrākarāl
    [dehabhṛtā] => dehabhṛt
    [devadeva] => devade
    [devavratā] => devavrat
    [dhanamānamadānvitāḥ
yajante] => dhanamānamadānvitāḥ
yajan
    [dharmyāmṛtam] => dharmyāmṛ
    [dharmātmā] => dharmātm
    [dhruvā] => dhruv
    [dhyāyanta] => dhyāyan
    [dhārayate] => dhāraya
    [dhāryate] => dhārya
    [dhātā] => dhāt
    [dhūmenāvriyate] => dhūmenāvriya
    [dhṛtiḥ
etat] => dhṛtiḥ
et
    [dhṛtyā] => dhṛty
    [dravanti
tathā] => dravanti
tath
    [durmedhā] => durmedh
    [dvandvamohanirmuktā] => dvandvamohanirmukt
    [dvijottama
nāyakā] => dvijottama
nāyak
    [dvividhā] => dvividh
    [dāsyante] => dāsyan
    [dāsyāmi] => dāsyā
    [dīptaviśālanetram
dṛṣṭvā] => dīptaviśālanetram
dṛṣṭv
    [dīptimantam
paśyāmi] => dīptimantam
paśyā
    [dīyate] => dīya
    [dīyate
asatkṛtam] => dīyate
asatkṛ
    [dṛṣṭvaiva] => dṛṣṭvai
    [dṛṣṭvā] => dṛṣṭv
    [elborította] => elborítot
    [eljutva] => eljut
    [elmondtam] => elmond
    [elnyerheti] => elnyerhe
    [eltűnése] => eltűné
    [elállhat] => elállh
    [elérheti] => elérhe
    [elérte] => elér
    [elérése] => eléré
    [előtte] => előt
    [elűzte] => elűz
    [energiámat] => energiám
    [eredete] => erede
    [eredeti] => erede
    [evaiṣyasi] => evaiṣya
    [evābhimukhā] => evābhimukh
    [evābhirakṣantu] => evābhirakṣan
    [evātmanā] => evātman
    [fegyelmezése] => fegyelmezé
    [feladat] => felad
    [feladva] => felad
    [felajánlva] => felajánl
    [felette] => felet
    [felfedte] => felfed
    [felosztva] => feloszt
    [felszabadulhat] => felszabadulh
    [feltárta] => feltár
    [feltártam] => feltár
    [felvette] => felvet
    [felégette] => feléget
    [felügyelete] => felügyele
    [filozófiai] => filozófi
    [fizikai] => fizik
    [fogadalmakat] => fogadalmak
    [folyamat] => folyam
    [formádat] => formád
    [fájdalmat] => fájdalm
    [félredobva] => félredob
    [gacchanti] => gacchan
    [gahanā] => gahan
    [gantāsi] => gantā
    [garīyase] => garīya
    [ghātayati] => ghātaya
    [gondolatai] => gondolat
    [guṇabhedataḥ
procyate] => guṇabhedataḥ
procya
    [guṇakarmavibhāgayoḥ
guṇā] => guṇakarmavibhāgayoḥ
guṇ
    [guṇapravṛddhā] => guṇapravṛddh
    [guṇatas] => guṇa
    [guṇānvitam
vimūḍhā] => guṇānvitam
vimūḍh
    [gyakorolta] => gyakorol
    [gyalázat] => gyaláz
    [gṛhṇāti] => gṛhṇā
    [hajlékomat] => hajlékom
    [hajtotta] => hajtot
    [hallotta] => hallot
    [hallottam] => hallot
    [halotti] => halot
    [halálukat] => haláluk
    [hanyate] => hanya
    [haranti] => haran
    [harcosi] => harco
    [hasonlítva] => hasonlít
    [hatalmas] => hatal
    [helyzete] => helyze
    [himnuszai] => himnusz
    [hriyate] => hriya
    [hullámai] => hullám
    [hutam
brahmaiva] => hutam
brahmai
    [háromfajta] => háromfaj
    [hódolatodat] => hódolatod
    [hódolatomat] => hódolatom
    [hódolatukat] => hódolatuk
    [hṛdayāni] => hṛday
    [hṛdyā] => hṛdy
    [hṛṣyati] => hṛṣya
    [hṛṣyāmi] => hṛṣyā
    [hṛṣṭaromā] => hṛṣṭarom
    [icchāmi] => icchā
    [imádat] => imád
    [imáikat] => imáik
    [intézte] => intéz
    [irányítva] => irányít
    [iṣṭvā] => iṣṭv
    [janārdana
tat] => janārdana
t
    [jarā
tathā] => jarā
tath
    [javadat] => javad
    [jelölte] => jelöl
    [jetāsi] => jetā
    [jitendriyaḥ
sarvabhūtātmabhūtātmā] => jitendriyaḥ
sarvabhūtātmabhūtātm
    [jitātmā] => jitātm
    [juhvati] => juhva
    [jñānaplavenaiva] => jñānaplavenai
    [jñānatapasā] => jñānatapas
    [jñānavatām] => jñānava
    [jñānavijñānatṛptātmā] => jñānavijñānatṛptātm
    [jñāsyasi] => jñāsya
    [jñātvā] => jñātv
    [jñātvāmṛtam] => jñātvāmṛ
    [jāgarti] => jāgar
    [jāgrati] => jāgra
    [jānāti] => jānā
    [jāyante] => jāyan
    [jāyate] => jāya
    [jāyate
tathā] => jāyate
tath
    [jīrṇāni] => jīrṇ
    [kalayatām] => kalaya
    [kapcsolat] => kapcsol
    [kapidhvajaḥ
pravṛtte] => kapidhvajaḥ
pravṛt
    [karmabandhanaiḥ
saṃnyāsayogayuktātmā] => karmabandhanaiḥ
saṃnyāsayogayuktātm
    [karmaiva] => karmai
    [karmaṇaiva] => karmaṇai
    [karomīti] => karomī
    [karteti] => karte
    [kathayiṣyanti] => kathayiṣyan
    [kathayiṣyāmi] => kathayiṣyā
    [kaṭvamlalavaṇātyuṣṇatīkṣṇarūkṣavidāhinaḥ
āhārā] => kaṭvamlalavaṇātyuṣṇatīkṣṇarūkṣavidāhinaḥ
āhār
    [kezdete] => kezde
    [kielégítése] => kielégíté
    [kifejlesztése] => kifejleszté
    [kikerülte] => kikerül
    [kimakarmeti] => kimakarme
    [kirīṭī
namaskṛtvā] => kirīṭī
namaskṛtv
    [kiszabadulhat] => kiszabadulh
    [kizárva] => kizár
    [koldulva] => koldul
    [kriyamāṇāni] => kriyamāṇ
    [kriyante] => kriyan
    [kriyate] => kriya
    [kuruksetrai] => kuruksetr
    [kurunandana
bahuśākhā] => kurunandana
bahuśākh
    [kuruṣva] => kuruṣ
    [kurvanti] => kurvan
    [készteti] => készte
    [követi] => köve
    [közötti] => közöt
    [kāmakrodhaparāyaṇāḥ
īhante] => kāmakrodhaparāyaṇāḥ
īhan
    [kāmakāmā] => kāmakām
    [kāmepsunā] => kāmepsun
    [kāraṇāni] => kāraṇ
    [kāryākāryavyavasthitau
jñātvā] => kāryākāryavyavasthitau
jñātv
    [kṛpayā] => kṛpay
    [kṛtam
aphalaprepsunā] => kṛtam
aphalaprepsun
    [kṛtvā] => kṛtv
    [kṛtānte] => kṛtān
    [kṣamā] => kṣam
    [kṣīṇakalmaṣāḥ
chinnadvaidhā] => kṣīṇakalmaṣāḥ
chinnadvaidh
    [labdhvā] => labdhv
    [labdhā] => labdh
    [labhante] => labhan
    [labhate] => labha
    [leborulva] => leborul
    [legyőzte] => legyőz
    [lelihyase] => lelihya
    [lemondva] => lemond
    [lemondásokat] => lemondások
    [leszármazottjai] => leszármazottj
    [limpanti] => limpan
    [lángolva] => lángol
    [láthatta] => láthat
    [látnokai] => látnok
    [létrehozta] => létrehoz
    [létrehozva] => létrehoz
    [maccittā] => maccitt
    [madbhaktā] => madbhakt
    [madgataprāṇā] => madgataprāṇ
    [magukat] => maguk
    [mahatā] => mahat
    [maheśvaraḥ
paramātmeti] => maheśvaraḥ
paramātme
    [maheṣvāsā] => maheṣvās
    [mahān
tathā] => mahān
tath
    [mahāpāpmā] => mahāpāpm
    [mahātmā] => mahātm
    [mama
devā] => mama
dev
    [mamātmā] => mamātm
    [manasā] => manas
    [manaḥprāṇendriyakriyāḥ
yogenāvyabhicāriṇyā] => manaḥprāṇendriyakriyāḥ
yogenāvyabhicāriṇy
    [manmanā] => manman
    [manmayā] => manmay
    [manyante] => manyan
    [manyase] => manya
    [manyate] => manya
    [manyeta] => manye
    [manīṣiṇaḥ
yajñadānatapaḥkarma] => manīṣiṇaḥ
yajñadānatapaḥkar
    [maradhat] => maradh
    [mate
ekayā] => mate
ekay
    [matiḥ
vaśyātmanā] => matiḥ
vaśyātman
    [matparamā] => matparam
    [matparāḥ
ananyenaiva] => matparāḥ
ananyenai
    [matsthāni] => matsth
    [matā
mā] => matā
m
    [mayaiva] => mayai
    [maṃsyante] => maṃsyan
    [maṇigaṇā] => maṇigaṇ
    [me
samāsenaiva] => me
samāsenai
    [megerősíti] => megerősí
    [megfosztva] => megfoszt
    [megismerte] => megismer
    [megjelenése] => megjelené
    [megköti] => megkö
    [megláthatta] => megláthat
    [meglátta] => meglát
    [megpillanthattam] => megpillanthat
    [megpillantotta] => megpillantot
    [megremegtette] => megremegtet
    [megsemmisülése] => megsemmisülé
    [megszabadulhat] => megszabadulh
    [megszilárdulhat] => megszilárdulh
    [megtekintette] => megtekintet
    [megteremti] => megterem
    [megtisztulva] => megtisztul
    [megtéveszti] => megtévesz
    [megzavarodva] => megzavarod
    [megáldotta] => megáldot
    [megáldva] => megáld
    [megértette] => megértet
    [megérti] => megér
    [megörvendeztette] => megörvendeztet
    [merítette] => merítet
    [mindenfajta] => mindenfaj
    [moghajñānā] => moghajñān
    [moghāśā] => moghāś
    [mogorva] => mogor
    [mohayasīva] => mohayasī
    [mohitāḥ
tat] => mohitāḥ
t
    [mokṣayiṣyāmi] => mokṣayiṣyā
    [mokṣyase] => mokṣya
    [mosolyogva] => mosolyog
    [mriyate] => mriya
    [mucyante] => mucyan
    [muhyanti] => muhyan
    [muhyati] => muhya
    [muktvā] => muktv
    [mutattam] => mutat
    [másikat] => másik
    [másokat] => mások
    [mānasā] => mānas
    [mūḍhā] => mūḍh
    [mṛtyusaṃsārasāgarāt
bhavāmi] => mṛtyusaṃsārasāgarāt
bhavā
    [namasyanti] => namasyan
    [narakāyaiva] => narakāyai
    [narādhamāḥ
māyayāpahṛtajñānā] => narādhamāḥ
māyayāpahṛtajñān
    [necchasi] => neccha
    [neṅgate] => neṅga
    [nibadhnanti] => nibadhnan
    [nibadhnāti] => nibadhnā
    [nidhānam
vettāsi] => nidhānam
vettā
    [nigṛhītāni] => nigṛhīt
    [nimittāni] => nimitt
    [nirmānamohā] => nirmānamoh
    [niryogakṣema] => niryogakṣe
    [nityayukta] => nityayuk
    [nityayuktā] => nityayukt
    [nivartante] => nivartan
    [nivartanti] => nivartan
    [niveśaya
nivasiṣyasi] => niveśaya
nivasiṣya
    [nivṛttāni] => nivṛtt
    [niyamyārabhate] => niyamyārabha
    [niyojayasi] => niyojaya
    [niścarati] => niścara
    [niṣṭhā] => niṣṭh
    [nodvijate] => nodvija
    [nopajāyante] => nopajāyan
    [nābhijānāti] => nābhijānā
    [nādatte] => nādat
    [nānupaśyanti] => nānupaśyan
    [nānutiṣṭhanti] => nānutiṣṭhan
    [nānuśocanti] => nānuśocan
    [nānyat] => nāny
    [nāpnoti] => nāpno
    [nārhā] => nārh
    [nātimānitā
bhavanti] => nātimānitā
bhavan
    [nātyaśnatas] => nātyaśna
    [nāśitam] => nāśi
    [nőtagjai] => nőtagj
    [ojasā
puṣṇāmi] => ojasā
puṣṇā
    [oktatta] => oktat
    [oltalmat] => oltalm
    [paramparāprāptam] => paramparāprāp
    [paramātmā] => paramātm
    [parayā] => paray
    [parijñātā] => parijñāt
    [paryupāsate
śraddadhānā] => paryupāsate
śraddadhān
    [parṇāni] => parṇ
    [patanti] => patan
    [paurvadehikam
yatate] => paurvadehikam
yata
    [pañcaite] => pañcai
    [pañcaitāni] => pañcait
    [paśyanti] => paśyan
    [paśyati] => paśya
    [paśyāmi] => paśyā
    [paṇavānakagomukhāḥ
sahasaivābhyahanyanta] => paṇavānakagomukhāḥ
sahasaivābhyahanyan
    [pihenése] => pihené
    [pillantotta] => pillantot
    [pitāsi] => pitā
    [pitṛvratāḥ
bhūtāni] => pitṛvratāḥ
bhūt
    [prabhāsmi] => prabhās
    [prabhāṣeta] => prabhāṣe
    [pradiṣṭam
atyeti] => pradiṣṭam
atye
    [praduṣyanti] => praduṣyan
    [prajahi] => praja
    [prajahāti] => prajahā
    [prajñā] => prajñ
    [prajānāmi] => prajānā
    [prajānāti] => prajānā
    [prakāśayati] => prakāśaya
    [prakṛtisaṃbhavāḥ
nibadhnanti] => prakṛtisaṃbhavāḥ
nibadhnan
    [prakṛtisthāni] => prakṛtisth
    [prakṛtyaiva] => prakṛtyai
    [prakṛtyā] => prakṛty
    [pralayāntām] => pralayān
    [pralīyante] => pralīyan
    [pramāthi] => pramāt
    [prapadyante] => prapadyan
    [prapaśyāmi] => prapaśyā
    [prasannātmā] => prasannātm
    [prasaviṣyadhvam] => prasaviṣya
    [prasṛtā] => prasṛt
    [pratapanti] => pratapan
    [pratijānīhi] => pratijānī
    [pratiyotsyāmi] => pratiyotsyā
    [pravadanti] => pravadan
    [pravadatām] => pravada
    [pravakṣyāmi] => pravakṣyā
    [pravartante] => pravartan
    [pravartate
iti] => pravartate
i
    [pravibhaktam] => pravibhak
    [pravibhaktāni] => pravibhakt
    [praviśanti] => praviśan
    [pravṛttaḥ
ṛte] => pravṛttaḥ
ṛ
    [prayujyate
praśaste] => prayujyate
praśas
    [prayāti] => prayā
    [prayātā] => prayāt
    [praśāntātmā] => praśāntātm
    [praṇaśyanti] => praṇaśyan
    [praṇaśyāmi] => praṇaśyā
    [priyakṛttamaḥ
bhavitā] => priyakṛttamaḥ
bhavit
    [priyāyārhasi] => priyāyārha
    [proktā] => prokt
    [proktāni] => prokt
    [prāpnuvanti] => prāpnuvan
    [prāpsyasi] => prāpsya
    [prāpyate] => prāpya
    [prārabhate] => prārabha
    [prārthayante
te] => prārthayante

    [prītipūrvakam
dadāmi] => prītipūrvakam
dadā
    [punarjanma] => punarjan
    [punaḥ
dīyate] => punaḥ
dīya
    [punaḥ
kriyate] => punaḥ
kriya
    [puruṣā] => puruṣ
    [puṇyakarmaṇām
te] => puṇyakarmaṇām

    [puṇyā] => puṇy
    [pārthāsti] => pārthās
    [pāvanāni] => pāvan
    [pāṇḍavas] => pāṇḍa
    [pīḍayā] => pīḍay
    [pṛcchāmi] => pṛcchā
    [pṛthagvidhān
vetti] => pṛthagvidhān
vet
    [pṛthakceṣṭā] => pṛthakceṣṭ
    [pṛṣṭhatas] => pṛṣṭha
    [ramanti] => raman
    [rathopastha] => rathopas
    [rokonaimat] => rokonaim
    [rokonainkat] => rokonaink
    [rosszat] => rossz
    [ruddhvā] => ruddhv
    [rudrādityā] => rudrādity
    [ruhákat] => ruhák
    [ráébreszti] => ráébresz
    [rögzítse] => rögzít
    [rājasasyeṣṭā] => rājasasyeṣṭ
    [rājasāḥ
jaghanyaguṇavṛttasthā] => rājasāḥ
jaghanyaguṇavṛttasth
    [rājavidyā] => rājavidy
    [sacarācaram
mama] => sacarācaram
ma
    [saha
sarvathā] => saha
sarvath
    [sahasrayugaparyantam] => sahasrayugaparyan
    [sahasraśaḥ
nānāvidhāni] => sahasraśaḥ
nānāvidh
    [sajjante] => sajjan
    [sakheti] => sakhe
    [sakheti
ajānatā] => sakheti
ajānat
    [sakheva] => sakhe
    [samabuddhayaḥ
te] => samabuddhayaḥ

    [samatā] => samat
    [samatītāni] => samatīt
    [samavasthitam] => samavasthi
    [samavetā] => samavet
    [samitiṃjayaḥ
aśvatthāmā] => samitiṃjayaḥ
aśvatthām
    [samuddhartā] => samuddhart
    [samāsataḥ
madbhakta] => samāsataḥ
madbhak
    [samṛddham
mayaivaite] => samṛddham
mayaivai
    [samṛddhavegāḥ
tathaiva] => samṛddhavegāḥ
tathai
    [sarva
anantavīryāmitavikramas] => sarva
anantavīryāmitavikra
    [sarvabhūtahite] => sarvabhūtahi
    [sarvabhūtāni] => sarvabhūt
    [sarvakilbiṣaiḥ
bhuñjate] => sarvakilbiṣaiḥ
bhuñja
    [sarvata] => sarva
    [sarvaśaḥ
ahaṃkāravimūḍhātmā] => sarvaśaḥ
ahaṃkāravimūḍhātm
    [satatayuktā] => satatayukt
    [sattvasthā] => sattvasth
    [sattvavatām] => sattvava
    [sattvānurūpā] => sattvānurūp
    [saṃbhavanti] => saṃbhavan
    [saṃbhavāmi] => saṃbhavā
    [saṃdṛśyante] => saṃdṛśyan
    [saṃharate] => saṃhara
    [saṃjayati] => saṃjaya
    [saṃjāyate] => saṃjāya
    [saṃnyasyāste] => saṃnyasyās
    [saṃpadyate] => saṃpadya
    [saṃpravṛttāni] => saṃpravṛtt
    [saṃsparśajā] => saṃsparśaj
    [saṃyamatām] => saṃyama
    [saṃyāti] => saṃyā
    [saṃśayātmā] => saṃśayātm
    [saṅgarahitam] => saṅgarahi
    [sevayā
upadekṣyanti] => sevayā
upadekṣyan
    [siddhaye
yatatām] => siddhaye
yata
    [smarati] => smara
    [sopamā] => sopam
    [spṛhā
iti] => spṛhā
i
    [sraṃsate] => sraṃsa
    [stabdhā] => stabdh
    [sthirā] => sthir
    [sthāpayitvā] => sthāpayitv
    [sthāsyati] => sthāsya
    [stratégiai] => stratégi
    [stuvanti] => stuvan
    [surasaṃghā] => surasaṃgh
    [svabhāvas] => svabhā
    [svargaparā] => svargapar
    [svatejasā] => svatejas
    [szabadulhat] => szabadulh
    [szabályai] => szabály
    [szabályokat] => szabályok
    [szabályozva] => szabályoz
    [szavakat] => szavak
    [szellemi] => szelle
    [szerencse] => szerenc
    [szerinti] => szerin
    [szolgálat] => szolgál
    [szolgálata] => szolgála
    [szolgálatomat] => szolgálatom
    [szájat] => száj
    [szánalmas] => szánal
    [származhat] => származh
    [származásomat] => származásom
    [szétoszlatta] => szétoszlat
    [szólaltatta] => szólaltat
    [súdrákat] => súdrák
    [sāttvikā] => sāttvik
    [sīdanti] => sīdan
    [sūyate] => sūya
    [sṛjati] => sṛja
    [sṛṣṭvā] => sṛṣṭv
    [tanítottam] => tanítot
    [tapasyasi] => tapasya
    [tapasztalva] => tapasztal
    [tapasā] => tapas
    [tapoyajñā] => tapoyajñ
    [tapyante] => tapyan
    [taranti] => taran
    [tariṣyasi
atha] => tariṣyasi
a
    [tasyaiva] => tasyai
    [tatam
svakarmaṇā] => tatam
svakarmaṇ
    [tathaiva] => tathai
    [tathaiva
tenaiva] => tathaiva
tenai
    [tathā
madbhāvā] => tathā
madbhāv
    [tathāpnoti] => tathāpno
    [tathātmā] => tathātm
    [tatrāpaśyat] => tatrāpaśy
    [tattvataḥ
tyaktvā] => tattvataḥ
tyaktv
    [tavāhitāḥ
nindantas] => tavāhitāḥ
nindan
    [tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmikā] => tayāpahṛtacetasām
vyavasāyātmik
    [tekinti] => tekin
    [tenaiva] => tenai
    [teremti] => terem
    [természete] => természe
    [titikṣasva] => titikṣas
    [tiṣṭhanti] => tiṣṭhan
    [traiguṇyaviṣayā] => traiguṇyaviṣay
    [traividyā] => traividy
    [transzcendentalista] => transzcendentalis
    [tridhaiva] => tridhai
    [trividhā] => trividh
    [trāyate] => trāya
    [tudatodat] => tudatod
    [tulajdonságai] => tulajdonság
    [tuṣyanti] => tuṣyan
    [tvaramāṇā] => tvaramāṇ
    [tyajet
sarvārambhā] => tyajet
sarvārambh
    [tyaktvā] => tyaktv
    [tárgyai] => tárgy
    [téveszti] => tévesz
    [töltötte] => töltöt
    [törekvése] => törekvé
    [tāmasā] => tāmas
    [upadraṣṭānumantā] => upadraṣṭānumant
    [upayānti] => upayān
    [upāsate
te] => upāsate

    [upāsate
śraddhayā] => upāsate
śraddhay
    [upāśritāḥ
kāmopabhogaparamā] => upāśritāḥ
kāmopabhogaparam
    [utkrāmatīśvaraḥ
gṛhītvaitāni] => utkrāmatīśvaraḥ
gṛhītvait
    [utsṛjāmi] => utsṛjā
    [uttamam
upaiti] => uttamam
upai
    [utódokat] => utódok
    [uvāca
atha] => uvāca
a
    [uvāca
dṛṣṭvā] => uvāca
dṛṣṭv
    [uvāca
hanta] => uvāca
han
    [uvāca
kutas] => uvāca
ku
    [uvāca
kāma] => uvāca
k
    [uvāca
mayā] => uvāca
may
    [uvāca
paśyāmi] => uvāca
paśyā
    [uvāca
pārtha] => uvāca
pār
    [uvāca
trividhā] => uvāca
trividh
    [uśanā] => uśan
    [uṣitvā] => uṣitv
    [vacaḥ
yat] => vacaḥ
y
    [vadiṣyanti] => vadiṣyan
    [vaisjákat] => vaisják
    [vaiśyakarma] => vaiśyakar
    [vakṣyāmi] => vakṣyā
    [vartamānāni] => vartamān
    [vartanta] => vartan
    [vartate] => varta
    [vartetātmaiva] => vartetātmai
    [vartmānuvartante] => vartmānuvartan
    [varṇasaṃkarakārakaiḥ
utsādyante] => varṇasaṃkarakārakaiḥ
utsādyan
    [vibhaktam] => vibhak
    [vibhūtimat] => vibhūtim
    [vicālyate
guṇā] => vicālyate
guṇ
    [vidheyātmā] => vidheyātm
    [vidyate] => vidya
    [vidyate
tat] => vidyate
t
    [vijitendriyaḥ
yukta] => vijitendriyaḥ
yuk
    [vijitātmā] => vijitātm
    [vikrānta] => vikrān
    [vilagnā] => vilagn
    [vimuñcati] => vimuñca
    [vimūḍhātmā] => vimūḍhātm
    [vindate] => vinda
    [vindati] => vinda
    [vindāmi] => vindā
    [vinivartante] => vinivartan
    [viparītāni] => viparīt
    [visṛjāmi] => visṛjā
    [vitatā] => vitat
    [vivasvate] => vivasva
    [viśanti] => viśan
    [viśate] => viśa
    [viśiṣṭā] => viśiṣṭ
    [viśuddhayā] => viśuddhay
    [viśuddhātmā] => viśuddhātm
    [viṣayā] => viṣay
    [viṣīdantam] => viṣīdan
    [vrajeta] => vraje
    [vyaktamadhyāni] => vyaktamadhy
    [vyathanti] => vyathan
    [vyathā] => vyath
    [vyatitariṣyati
tadā] => vyatitariṣyati
tad
    [vyatītāni] => vyatīt
    [vyavasitā] => vyavasit
    [vyavasāyātmikā] => vyavasāyātmik
    [vyāmiśreṇaiva] => vyāmiśreṇai
    [vágyai] => vágy
    [vágyva] => vágy
    [válhat] => válh
    [várhat] => várh
    [végzése] => végzé
    [vā
tat] => vā
t
    [vāsudevas] => vāsude
    [vāsāṃsi] => vāsāṃ
    [vīkṣante] => vīkṣan
    [vītarāgabhayakrodhā] => vītarāgabhayakrodh
    [yadvat
tadvat] => yadvat
tadv
    [yadṛcchayā] => yadṛcchay
    [yajanta] => yajan
    [yajante] => yajan
    [yajñadānatapaḥkarma] => yajñadānatapaḥkar
    [yajñadānatapaḥkriyāḥ
pravartante] => yajñadānatapaḥkriyāḥ
pravartan
    [yajñā] => yajñ
    [yakṣarakṣāṃsi] => yakṣarakṣāṃ
    [yantrārūḍhāni] => yantrārūḍh
    [yat
ijyate] => yat
ijya
    [yat
kriyate] => yat
kriya
    [yat
yat] => yat
y
    [yatacittātmā] => yatacittātm
    [yatanti] => yatan
    [yatatā] => yatat
    [yathaidhāṃsi] => yathaidhāṃ
    [yathecchasi] => yatheccha
    [yathāttha] => yathāt
    [yatroparamate] => yatroparama
    [yatātmā] => yatātm
    [yaḥ
lipyate] => yaḥ
lipya
    [ye
matta] => ye
mat
    [yenātmaivātmanā] => yenātmaivātman
    [yodhavīrān
mayā] => yodhavīrān
may
    [yogayuktātmā] => yogayuktātm
    [yoginaḥ
prayātā] => yoginaḥ
prayāt
    [yudhyasva] => yudhyas
    [yujyasva] => yujyas
    [yujyate] => yujya
    [yuktatamā] => yuktatam
    [yuktātmā] => yuktātm
    [yuñjīta] => yuñjī
    [yādava] => yāda
    [yāsyasi] => yāsya
    [Áldozat] => Áldoz
    [Áldozatokat] => Áldozatok
    [Áthatva] => Áthat
    [áldozat] => áldoz
    [áldozata] => áldoza
    [áldozati] => áldoza
    [áldozatokat] => áldozatok
    [áldásokat] => áldások
    [állapota] => állapo
    [ártalmas] => ártal
    [átadtam] => átad
    [ébrenléte] => ébrenlé
    [élvezete] => élveze
    [élvezheti] => élvezhe
    [éneklése] => éneklé
    [érheti] => érhe
    [érzése] => érzé
    [újakat] => újak
    [ācarati] => ācara
    [ādhatsva] => ādhats
    [ādikartre
ananta] => ādikartre
anan
    [ākhyāhi] => ākhyā
    [āpannā] => āpann
    [āpnoti] => āpno
    [ārabhyate] => ārabhya
    [āsthitaḥ
sarvathā] => āsthitaḥ
sarvath
    [āsthitā] => āsthit
    [āsīta] => āsī
    [ātmaiva] => ātmai
    [ātmanā
jahi] => ātmanā
ja
    [āścaryavat] => āścaryav
    [īhate
labhate] => īhate
labha
    [īḍyam
piteva] => īḍyam
pite
    [őszinte] => őszin
    [śaknotīhaiva] => śaknotīhai
    [śakyase] => śakya
    [śastrabhṛtām] => śastrabhṛ
    [śastrapāṇayaḥ
dhārtarāṣṭrā] => śastrapāṇayaḥ
dhārtarāṣṭr
    [śastrasaṃpāte] => śastrasaṃp
    [śaśisūryanetram
paśyāmi] => śaśisūryanetram
paśyā
    [śirasā] => śiras
    [śocati] => śoca
    [śoṣayati] => śoṣaya
    [śraddhayā] => śraddhay
    [śraddhayānvitāḥ
te] => śraddhayānvitāḥ

    [śraddhā] => śraddh
    [śroṣyasi] => śroṣya
    [śrutivipratipannā] => śrutivipratipann
    [śubhāśubham
nābhinandati] => śubhāśubham
nābhinanda
    [śādhi] => śād
    [śāśvate] => śāśva
    [śūrā] => śūr
    [śṛṇu
buddhyā] => śṛṇu
buddhy
    [ūrjitam] => ūrji
    [ṣaṇmāsā] => ṣaṇmās
)

Acknowledgements

3.Array
(
    [Megnyilvánulatlan] => Megnyilvánulatlan
    [Mindannyian] => Mindannyian
    [abhyāsayogayuktena] => abhyāsayogayuktena
    [adhyātmajñānanityatvaṃ] => adhyātmajñānanityatvaṃ
    [amellyel] => amellyel
    [ananyamanaso] => ananyamanaso
    [anekavaktranayanam] => anekavaktranayanam
    [asaṃnyastasaṃkalpo] => asaṃnyastasaṃkalpo
    [ayogataḥ
yogayukto] => ayogataḥ
yogayukto
    [aśeṣataḥ
tvadanyaḥ] => aśeṣataḥ
tvadanyaḥ
    [becsületesség] => becsületesség
    [becsületesség,] => becsületesség,
    [beszennyeződnek,] => beszennyeződnek,
    [bharatasattama
tyāgo] => bharatasattama
tyāgo
    [bhārata
avyaktanidhanāny] => bhārata
avyaktanidhanāny
    [bocsátotta] => bocsátotta
    [bölcsesség] => bölcsesség
    [bölcsességet,] => bölcsességet,
    [cānanyayogena] => cānanyayogena
    [cānyaḥ
āścaryavac] => cānyaḥ
āścaryavac
    [cātitaranty] => cātitaranty
    [dicsőséges] => dicsőséges
    [elhanyagolásával] => elhanyagolásával
    [elmélyülsz] => elmélyülsz
    [elmélyülvén] => elmélyülvén
    [feláldozásánál.] => feláldozásánál.
    [gṛṇanti
svastīty] => gṛṇanti
svastīty
    [kagylókürtjeiket.
15] => kagylókürtjeiket.
15
    [kagylókürtjeiket.
17] => kagylókürtjeiket.
17
    [kagylókürtök] => kagylókürtök
    [kagylókürtök,] => kagylókürtök,
    [kiegyensúlyozottságot] => kiegyensúlyozottságot
    [kinyilatkoztatott] => kinyilatkoztatott
    [kényelmetlenségtől] => kényelmetlenségtől
    [könnyedén] => könnyedén
    [könnyen] => könnyen
    [következményének,] => következményének,
    [kṛtakṛtyaś] => kṛtakṛtyaś
    [lakhelyre.
Kilencedik] => lakhelyre.
Kilencedik
    [legragyogóbb] => legragyogóbb
    [legyilkoljuk] => legyilkoljuk
    [manogatān
ātmany] => manogatān
ātmany
    [matparāḥ
ananyenaiva] => matparāḥ
ananyenaiva
    [matsthānīty] => matsthānīty
    [mayānagha
jñānayogena] => mayānagha
jñānayogena
    [megmagyarázom] => megmagyarázom
    [megmagyaráztam,] => megmagyaráztam,
    [megnyilvánulatlan] => megnyilvánulatlan
    [megnyilvánulatlan,] => megnyilvánulatlan,
    [megnyilvánulatlan.] => megnyilvánulatlan.
    [megnyilvánulatlanba] => megnyilvánulatlanba
    [megnyilvánulatlant] => megnyilvánulatlant
    [megnyilvánulásaimról,] => megnyilvánulásaimról,
    [megnyilvánulásnak] => megnyilvánulásnak
    [megnyilvánulásnak,] => megnyilvánulásnak,
    [mindannyian] => mindannyian
    [mānāpamānayos] => mānāpamānayos
    [mānāpamānayoḥ	7.] => mānāpamānayoḥ	7.
    [nagyon-nagyon] => nagyon-nagyon
    [naraḥ
nyāyyaṃ] => naraḥ
nyāyyaṃ
    [nincsen] => nincsen
    [nincsenek] => nincsenek
    [nityasattvastho] => nityasattvastho
    [nityatṛpto] => nityatṛpto
    [nityayuktasya] => nityayuktasya
    [nityābhiyuktānāṃ] => nityābhiyuktānāṃ
    [néhányan] => néhányan
    [nānuṣajjate
tyāgī] => nānuṣajjate
tyāgī
    [nānyagāminā
paramaṃ] => nānyagāminā
paramaṃ
    [orrhegyére.] => orrhegyére.
    [pratyupakārārthaṃ] => pratyupakārārthaṃ
    [pāpayonayaḥ
striyo] => pāpayonayaḥ
striyo
    [pārthānucintayan	8.] => pārthānucintayan	8.
    [samatītyaitān] => samatītyaitān
    [satatayuktā] => satatayuktā
    [satatayuktānāṃ] => satatayuktānāṃ
    [saṃniyamyendriyagrāmaṃ] => saṃniyamyendriyagrāmaṃ
    [saṃnyasyāste] => saṃnyasyāste
    [saṃnyāsas] => saṃnyāsas
    [sok-csuklyás] => sok-csuklyás
    [szerencsétlenségtől.
17] => szerencsétlenségtől.
17
    [százezernyi] => százezernyi
    [szélcsendes] => szélcsendes
    [tathā
anityam] => tathā
anityam
    [tattvataḥ
tyaktvā] => tattvataḥ
tyaktvā
    [tulyanindāstutir] => tulyanindāstutir
    [tárgyairól
  • ] => tárgyairól
  • [törvénytelenséget] => törvénytelenséget [uvāca saṃnyāsasya] => uvāca saṃnyāsasya [valamennyien] => valamennyien [vidyāvinayasaṃpanne] => vidyāvinayasaṃpanne [visszasüllyed] => visszasüllyed [vyathayanty] => vyathayanty [vyavasthitau tayor] => vyavasthitau tayor [véleményem.
  • ] => véleményem. [yaḥ paśyaty] => yaḥ paśyaty [yogasaṃnyastakarmāṇaṃ] => yogasaṃnyastakarmāṇaṃ [életben. Tizennyolcadik] => életben. Tizennyolcadik [élőlénnyel] => élőlénnyel [élőlényről] => élőlényről [élőlénytől] => élőlénytől [érzéktárgyakkal] => érzéktárgyakkal [önfegyelem
  • ] => önfegyelem
  • [összecsapásban! 22] => összecsapásban! 22 [összekapcsolódás] => összekapcsolódás [ādityānām] => ādityānām [अजं] => ajaṁ [अजम] => ajama [अजस्रम] => ajasa्rama [अजॊ] => ajaॊ [अज्ञश] => aja्ñaśa [अज्ञानं] => aja्ñaाnṁ [अभिजातॊ] => abhaिjaाtaॊ [अर्जुन] => ara्jaुn [अर्जुन 19] => ara्jaुn 19 [अर्जुन 2] => ara्jaुn 2 [अर्जुनं] => ara्jaुnṁ [अहम जयॊ] => ahma jayaॊ [आर्जवम] => ára्javama [आर्जवम 1] => ára्javama 1 [ऊर्जितम] => úra्jaिtama [एवाज्यम] => ēvaाja्yama [कर्मजं] => kra्majaṁ [कर्मजा 12] => kra्majaा 12 [च जञानं] => c jañaाnṁ [तज] => taja [तयजत्य] => tayajata्ya [तयजन] => tayajan [तयजेत 21] => tayajaेta 21 [तयजेत स] => tayajaेta sa [तयाज्यं] => tayaाja्yaṁ [तयाज्यम] => tayaाja्yama [तेजः] => taेjaḥ [तेजश] => taेjaśa [तेजस] => taेjasa [तेजॊ] => taेjaॊ [थेवयजॊ] => thेvayajaॊ [धनंजय 29] => dhanṁjaya 29 [धनंजय 41] => dhanṁjaya 41 [धनंजय 72] => dhanṁjaya 72 [धनंजय 9] => dhanṁjaya 9 [परजहाति] => parajahाtaि [परजहि] => parajahि [परजाः] => parajaाḥ [परजाः 24] => parajaाḥ 24 [परजाः 6] => parajaाḥ 6 [परज्ञा] => paraja्ñaा [परज्ञां] => paraja्ñaाṁ [पूज्यश] => paूja्yaśa [बीजं] => baीjaṁ [बीजम] => baीjama [भजतां] => bhajataाṁ [भजति] => bhajataि [भजते] => bhajataे [भजत्य] => bhajata्ya [भजन्ति] => bhajan्taि [भजन्ते] => bhajan्taे [भजस्व] => bhajasa्va [भजाम्य] => bhajaाma्ya [भुञ्जीय] => bhaुña्jaीya [भॊजनं] => bhaॊjanṁ [मथ्याजी] => math्yaाjaी [यजन्त] => yajan्ta [यजन्ते] => yajan्taे [यजन्तॊ] => yajan्taॊ [यजन्त्य] => yajan्ta्ya [यजुर] => yajaुra [यज्ञं] => yaja्ñaṁ [यज्ञः] => yaja्ñaḥ [यज्ञश] => yaja्ñaśa [यज्ञा] => yaja्ñaा [यज्ञाज] => yaja्ñaाja [यज्ञाश] => yaja्ñaाśa [यज्ञे] => yaja्ñaे [यज्ञेषु] => yaja्ñaेṣaु [यज्ञैर] => yaja्ñaैra [यज्ञॊ] => yaja्ñaॊ [युज्यते] => yaुja्yataे [युञ्जतॊ] => yaुña्jataॊ [युञ्जन] => yaुña्jan [युञ्जीत] => yaुña्jaीta [रजः] => rajaḥ [रजस] => rajasa [रजसि] => rajasaि [रजसॊ] => rajasaॊ [रजॊ] => rajaॊ [राजन] => raाjan [राजसं] => raाjasaṁ [राजसः] => raाjasaḥ [राजसम] => raाjasama [राजसम 12] => raाjasama 12 [राजसम 21] => raाjasama 21 [राजसास] => raाjasaाsa [राजसी] => raाjasaी [राजसी 31] => raाjasaी 31 [राजसी 34] => raाjasaी 34 [राजा] => raाjaा [राज्यं] => raाja्yaṁ [राज्येन] => raाja्yaेn [वज्रं] => vaja्raṁ [वरज अहं] => varaja ahṁ [वरजेत] => varajaेta [विजयं] => vaिjayaṁ [विजयॊ] => vaिjayaॊ [विज्ञाय] => vaिja्ñaाya [विसृजन] => vaिsaृjan [वृजिनं] => vaृjaिnṁ [संजनयन] => saṁjanyan [संजय] => saṁjaya [संजय 1] => saṁjaya 1 [संजयति] => saṁjayataि [संजयत्य] => saṁjayata्ya [संजायते] => saṁjaाyataे [सज्जते 28] => saja्jataे 28 [सयाज] => sayaाja [सवजनं] => savajanṁ [सवजनम] => savajanma [सवतेजसा] => savataेjasaा [सहजं] => sahjaṁ [सृजति] => saृjataि [सृजाम्य] => saृjaाma्ya [ऽजञानम] => 'jañaाnma [ऽनयज] => 'nyaja [ऽरजुन] => 'rajaुn [ऽरजुन 9] => 'rajaुn 9 )
  • branah.com/devanagari-to-latin

    Akshat Joshi, Alolita Sharma, Vivek Pani.

    Please find the latest info of the contributors at the GitHub contributors list.